Here is an idea that just makes a coffee table a little bigger. Use two planters and a larger glass top.
A simple but still clever idea.
Here is a twist on the planter table idea. Use the legs and table frame for vine plants. This design is a little more complicated and probably not for the DIYer.